Of vocabulary and the Fourth

 

Many small towns promote an "Old-fashioned Fourth of July celebration," and mine is no exception, starting with an afternoon parade and concluding with fireworks after dusk. Judging by old newspapers and the memories of old-timers, we miss several "old-fashioned" aspects of the celebration: modern kids don't enjoy much access to potent fireworks like silver salutes and cannon-crackers, and there is no public reading of the Declaration of Independence.

To remedy the latter shortcoming, my wife and I often visit the community radio station on the Fourth, and read the Declaration along with some exposition and commentary. I don't know if anyone listens, but it makes me feel more patriotic; the Declaration, along with the Bill of Rights and public lands, are what I love most about this country. Or, as the bumper sticker puts it, "I love my country but fear its government."

But sometimes I wonder if we need a better word than patriot and its derivatives. It is rather sexist, since it is related to words like patriarchy, and it ultimately derives from the Greek words pater (father) and patris (fatherland).

Fatherland can have a rather ominous sound, since that's one term that Germans of the Nazi era used for their country, but the dictionary at hand (American Heritage Second College Edition) avoids that connotation, with two definitions: "a person's native land," and "the native land of one's ancestors."

Motherland -- what many Russians call their country -- has a similar definition: "the land or country of one's birth," and an identical one, "the native land of one's ancestors," as well as a third: "A country considered to be the place of origin, as of a movement."

Thus it seems odd that we often read of patriots and patriotism, but seldom see matriots and matriotism -- they ought to be pretty much the same thing. On the other hand, if we're trying to avoid sexism, matriot is no improvement on patriot.

Perhaps that's why the current administration, in the process of fabricating a new bureaucracy, called it "Homeland Security." Homeland, as opposed to motherland or fatherland, does avoid sexism, but if we go by the dictionary ("one's native land"), it applies only to those born in the U.S.A. No matter how one feels about immigration of any variety, it is a fact that millions of immigrants have become citizens and have made this country their home. One's place of birth, after all, is something one has no control over.

Further, it's pretty difficult to construct an analogue to patriot or matriot from homeland. Latin gives us something like domiot.

The Greek word for home is oikos, and it's already the root for works like ecology (home logic) and eoonomy (home management). But oikiot and ecoiot are awkward-sounding terms that would lend themselves to ridicule.

Somewhere there must be an inclusive word for one who cherishes the country without turning it into a fatherland, motherland or homeland. But so far, I haven't been able to find it. Perhaps there's a useful term in Spanish or Ute or Navajo. In the meantime, though, there's "life, liberty and the pursuit of happiness."

High Country News Classifieds
  • ASSOCIATE DIRECTOR OF DEVELOPMENT
    HawkWatch International seeks an experienced fundraiser to join our awesome team! This position will provide support in all aspects of the department. We are looking...
  • STAFF ATTORNEY
    STAFF ATTORNEY POSITION OPENING IN TAOS, NEW MEXICO www.westernlaw.org/about-us/clinic-interns-careers The Western Environmental Law Center (WELC) is a nonprofit public interest environmental law firm with a...
  • DIRECTOR OF DEVELOPMENT
    will develop and execute Wild Utah Projects fundraising plan. Call, email or check full description of job online for more details:
  • HAND CRAFTED LOG HOME IN TETON VALLEY
    on ten acres. Full view of the Grand Teton. 35 miles to Yellowstone and 20 minutes to Grand Targhee Ski Area.
  • ACREAGE WITH HOME, SHOP, BARN FOR SALE!
    Must see for sng/extd fam or corp retreat in pines! $1,030,000
  • WESTERN REGIONAL MANAGER
    The American Forest Foundation seeks a smart and highly motivated candidate to join our Western conservation team. The Regional Manager supports the Regional Director to...
  • TRANSPORTATION PLANNER
    Exciting opportunity to lead the charge on meeting the future transportation demands of our community! This position will develop, coordinate, and implement the Integrated Transportation...
  • ENVIRONMENTAL WRITING INSTITUTE (EWI)
    with Robert Michael Pyle September 26-30, 2018, in Missoula MT.
  • REPORTING FELLOW - BOISE, ID
    Boise State Public Radio is hiring a Reporting Fellow as part of a new nationwide collaborative, Guns & America. Based in the state capitol, Boise...
  • EXECUTIVE DIRECTOR
    Middle Colorado Watershed Council. Rifle, CO.
  • EXECUTIVE DIRECTOR OF RIVERSEDGE WEST (FORMERLY TAMARISK COALITION)
    RiversEdge West is seeking an entrepreneurial leader with solid nonprofit management skills to lead our high functioning team and help us make an impact on...
  • HIRING BEARS EARS EDUCATION CENTER DIRECTOR
    Conservation nonprofit Friends of Cedar Mesa in Bluff, Utah is hiring an Education Center Director to oversee the operation of the Bears Ears Education Center....
  • DEVELOPMENT COORDINATOR WITH WRA
    Western Resource Advocates (WRA) is seeking a talented, organized person with great people skills, who is passionate about protection of the natural environment to work...
  • DIRECTOR OF REGIONAL COMMUNICATIONS STRATEGY
    The Wilderness Society is recruiting for an experienced Communicator for our Northwest Region. This position is located in Seattle, WA. For more information please visit...
  • SALMON RIVER IDAHO WILDERNESS RETREAT HOME
    Here is an opportunity to have a piece of self-sufficient paradise on Idaho's Main Salmon River adjacent to the largest Forest Service wilderness area in...
  • RAMMED EARTH SOLAR COTTAGE
    in 5-home conservation community & botanical sanctuary on 20 acres.
  • MEMBERSHIP AND ENGAGEMENT COORDINATOR
    The Montana Wildlife Federation is looking for an enthusiastic and innovative Membership and Engagement Coordinator to help grow and maintain our grassroots voice for wildife,...
  • SR ENVIRONMENTAL PLANNER
    The City of Fort Collins is excited to announce a Sr Environmental Planner position within the Natural Areas Department. This position will be housed within...
  • HISTORICAL VACATION CABIN
    on beautiful Snow Angel Ranch located within San Juan National Forest near Pagosa Springs, CO. Lakes, fly-fishing, swimming, hiking, mountain biking, horse trails, horse accommodations...
  • FIVE-ACRE VIEW LOT WITH WELL
    5 acres, well. Abuts Carson NF; hike fish ski; deer turkey elk.