Amen!

La Iglesia in Emma offers Latinos a home in a foreign land

  • Looking inside the Christian Church of Bethlehem

    Peter McBride
  • The Christian Church of Bethlehem lit up at night

    Peter McBride
  • Praying inside the Christian Church of Bethlehem

    Peter McBride
  • Landscape of the Christian Church of Bethlehem in Emma, Colo.

    Peter McBride
  • Young female church member

    Peter McBride
  • Believers at the Christian Church of Bethlehem

    Peter McBride
 

Note: This article is a sidebar to this issue's feature story.

After sitting mostly unused for some 60 years, the one-room school house in Emma, Colo., has recently come back to life. Not with the chanting of ranchers' children reciting their times tables, but with the resonant sound of hymns sung in Spanish.

Twelve miles west of Aspen, down the Roaring Fork Valley, the historic building is enlivened each Wednesday, Saturday and Sunday by the prayers and "musica romantica" of Hispanics throughout the valley. The congregation of La Iglesia Cristiana "Betel" (the Christian Church of Bethlehem) is made up of immigrants from Mexico and Central America who work in Aspen as housekeepers and carpenters. Five years ago they rehabilitated the schoolhouse and now rent it from the community of Emma for about $5 a service.

Daniel Olave is a native of Chihuahua and the new church's pastor. He says, "Ni importa el tipo de religion o cultura, ayudamos todos y especialmente los drogas adictos y las personas que tienen problemas matrimonias." ("It doesn't matter what type of religion and culture you are from, we help everybody, especially drug addicts and those having marital problems.") Olave says the support is offered by the congregation in lively, emotional services. Olave often lays his hands upon the foreheads of the people, letting the force of God come through his palms, he says.

Although the influx of Hispanics has brought diverse music and food to the area, the rapid growth also has a downside. Stories of knife fights between Mexicans and El Salvadorans are not uncommon in the local papers.

Says Pastor Olave, "Aqui en la iglesia, trabajamos juntos and no tenemos problemas con las diferencias entre nuestras culturas Latinas. Me gusta este valle porque es tranquilo con Hispanicos, pero is muy importante que mantenemos nuestras papeles y aprendemos Ingles." ("Here in the church we work together and have no problems because we accept all Latin cultures. I like this valley because it is receptive to Hispanics, but it is very important we work to maintain our papers and learn English.")

Olave reports that over the last four years, more than 80 percent of the congregation has become legal, the majority are enrolled in English classes and the renovation of the Emma school is almost complete.

High Country News Classifieds
  • LAND AND WATER CONSERVATION DIRECTOR
    The Land and Water Conservation Director is a full-time salaried position with the Mountain Area Land Trust in Evergreen, CO. The successful candidate will have...
  • ARIZONA PROGRAM MANAGER
    National Parks Conservation Association (NPCA), the nation's oldest and largest national parks nonprofit advocacy organization seeks an Arizona Program Manager. The Arizona Program Manager works...
  • CROWN OF THE CONTINENT COMMUNITY CONSERVATION SPECIALIST
    THE WILDERNESS SOCIETY is seeking a Community Conservation Specialist, for the Crown of the Continent DEPARTMENT: Conservation CLASSIFICATION: Grade 6 Specialist/Representative (Low of $54K) REPORTS...
  • ASSISTANT FARM DIRECTOR
    About The Organization Building community through fresh vegetables is at the heart of the Sisters-based non-profit, Seed to Table Oregon. Based on a four-acre diversified...
  • CARPENTER WANTED
    CARPENTER WANTED. Come to Ketchikan and check out the Rainforest on the coast, Hike the shorelines, hug the big trees, watch deer in the muskeg...
  • DYNAMIC EXECUTIVE DIRECTOR
    VARD is seeking an Executive Director to lead a small legal & planning staff dedicated to the health and sustainability of Teton Valley Idaho and...
  • WATER PROJECT MANAGER, UPPER SAN PEDRO (ARIZONA)
    Based in Tucson or Sierra Vista, AZ., the Upper San Pedro Project Manager develops, manages, and advances freshwater conservation programs, plans, and methods focusing on...
  • CAMPAIGNS DIRECTOR
    Southeast Alaska Conservation is hiring. Visit https://www.seacc.org/about/hiring for info. 907-586-6942 [email protected]
  • FINANCE & GRANTS MANAGER
    The Blackfoot Challenge, located in Ovando, MT, seeks a self-motivated, detail-oriented individual to conduct bookkeeping, financial analysis and reporting, and grant oversight and management. Competitive...
  • WADE LAKE CABINS, CAMERON MT
    A once in a lifetime opportunity to live and run a business on the shore of one of the most beautiful lakes in SW Montana....
  • CONTRIBUTING EDITOR, BOOKS, CULTURE AND COMMENTARY (PART-TIME, CONTRACT)
    High Country News is seeking a Contributing Editor for Books, Culture and Commentary to assign and edit inquisitive, inspiring, and thought-provoking content for HCN in...
  • STATEWIDE COMMUNITY ORGANIZER
    ABOUT US Better Wyoming is a nonprofit, nonpartisan advocacy organization that educates, organizes, and mobilizes Wyoming residents on behalf of statewide change. Learn more at...
  • EXECUTIVE DIRECTOR
    TwispWorks is a 501(c)3 that promotes economic and cultural vitality in the mountainous Methow Valley, the eastern gateway to North Cascades National Park in Washington...
  • CLEAN ENERGY ADVOCATE OR DIRECTOR
    Location: Helena, Montana Type: Permanent, full time after 1-year probationary period. Reports to: Director of Policy and Legislative Affairs. Travel: Some overnight travel, both in-state...
  • PROFESSIONAL GIS SERVICES
    Custom Geospatial Solutions is available for all of your GIS needs. Affordable, flexible and accurate data visualization and analysis for any sized project.
  • DEVELOPMENT DIRECTOR
    Restore Hetch Hetchy, a 501 (c)(3) nonprofit organization, seeks experienced development professional to identify and engage individuals and institutions who are inspired to help underwrite...
  • PUBLIC LANDS COUNSEL
    The successful candidate will be the organization's lead counsel on public lands issues, including reviewing federal administrative actions and proposed policy and helping to shape...
  • GUIDE TO WESTERN NATIONAL MONUMENTS
    NEW BOOK showcases 70 national monuments across the western United States. Use "Guide10" for 10% off at cmcpress.org
  • RARE CHIRICAHUA RIPARIAN LAND FOR SALE
    40 acres: 110 miles from Tucson: native trees, grasses: birder's heaven::dark sky/ borders state lease & National forest/5100 ft/13-16 per annum rain
  • ENVIRONMENTAL GEOPHYSICS
    "More Data, Less Digging" Find groundwater and reduce excavation costs!