Amen!

La Iglesia in Emma offers Latinos a home in a foreign land

  • Looking inside the Christian Church of Bethlehem

    Peter McBride
  • The Christian Church of Bethlehem lit up at night

    Peter McBride
  • Praying inside the Christian Church of Bethlehem

    Peter McBride
  • Landscape of the Christian Church of Bethlehem in Emma, Colo.

    Peter McBride
  • Young female church member

    Peter McBride
  • Believers at the Christian Church of Bethlehem

    Peter McBride
 

Note: This article is a sidebar to this issue's feature story.

After sitting mostly unused for some 60 years, the one-room school house in Emma, Colo., has recently come back to life. Not with the chanting of ranchers' children reciting their times tables, but with the resonant sound of hymns sung in Spanish.

Twelve miles west of Aspen, down the Roaring Fork Valley, the historic building is enlivened each Wednesday, Saturday and Sunday by the prayers and "musica romantica" of Hispanics throughout the valley. The congregation of La Iglesia Cristiana "Betel" (the Christian Church of Bethlehem) is made up of immigrants from Mexico and Central America who work in Aspen as housekeepers and carpenters. Five years ago they rehabilitated the schoolhouse and now rent it from the community of Emma for about $5 a service.

Daniel Olave is a native of Chihuahua and the new church's pastor. He says, "Ni importa el tipo de religion o cultura, ayudamos todos y especialmente los drogas adictos y las personas que tienen problemas matrimonias." ("It doesn't matter what type of religion and culture you are from, we help everybody, especially drug addicts and those having marital problems.") Olave says the support is offered by the congregation in lively, emotional services. Olave often lays his hands upon the foreheads of the people, letting the force of God come through his palms, he says.

Although the influx of Hispanics has brought diverse music and food to the area, the rapid growth also has a downside. Stories of knife fights between Mexicans and El Salvadorans are not uncommon in the local papers.

Says Pastor Olave, "Aqui en la iglesia, trabajamos juntos and no tenemos problemas con las diferencias entre nuestras culturas Latinas. Me gusta este valle porque es tranquilo con Hispanicos, pero is muy importante que mantenemos nuestras papeles y aprendemos Ingles." ("Here in the church we work together and have no problems because we accept all Latin cultures. I like this valley because it is receptive to Hispanics, but it is very important we work to maintain our papers and learn English.")

Olave reports that over the last four years, more than 80 percent of the congregation has become legal, the majority are enrolled in English classes and the renovation of the Emma school is almost complete.

High Country News Classifieds
  • LAND CONSERVATION MANAGER
    SUMMARY Leads, administers and manages the land conservation, conservation easement stewardship, and property management activities of the City of Fort Collins Natural Areas Department within...
  • CLEAN ENERGY PROGRAM ATTORNEY, NEVADA
    Position Summary: Western Resource Advocates (WRA) is seeking a Staff Attorney who is passionate about Western communities and the protection of the natural environment to...
  • EXECUTIVE DIRECTOR
    Deschutes River Conservancy in Bend, Oregon
  • WATER POLICY ANALYST WITH WRA (BOULDER)
    Position Summary: Western Resource Advocates seeks a passionate Water Policy Analyst with knowledge of western water issues to join our Healthy Rivers Team to strengthen...
  • GILA NATIONAL FOREST
    9+ acre inholding. Passive solar strawbale off the grid and next to the Continental Divide Trail in ponderosa pine/doug fir forest at 7400.
  • HIRING BEARS EARS EDUCATION CENTER DIRECTOR
    Conservation nonprofit Friends of Cedar Mesa in Bluff, Utah is hiring an Education Center Director to oversee the operation of the Bears Ears Education Center....
  • PROGRAM MANAGER, SUSTAINING FLOWS
    Friends of the Verde River, Cottonwood, AZ. Apply at https://verderiver.org/employment-opportunities/
  • PROGRAM ASSOCIATE - VERDE RIVER EXCHANGE
    Verde River Exchange - Friends of the Verde River, Cottonwood, AZ. Apply at https://verderiver.org/employment-opportunities/
  • CODE COMPLIANCE OFFICER
    Teton County Planning & Building is hiring! Our ideal candidate is a team-player, a problem-solver, pays attention to detail, and can clearly communicate technical material...
  • ARCHITECTURE DRAFTSPERSON/PROJECT MANAGER
    Studio Architects is seeking a full time Architectural drafts-person/project manager with1-3 years of experience to join our firm. At Studio Architects our mission is to...
  • ASSISTANT MANAGER/TRAINEE, COLORADO RANCH
    needed for 16,000+ acre conservation property in south central Colorado. Qualified candidate would have experience working on a ranch or wilderness property, general forestry/fire management...
  • FARM HAND &/OR NANNY IN ESCALANTE
    Nanny for 18-mnth-old. Yearly salary, vacation, health insurance. Spanish/other foreign-language native spkr prefrrd.
  • EXECUTIVE DIRECTOR
    Washington Association of Land Trusts seeks an ED to build on WALTs significant success & to lead the association to new levels of achievement. See...
  • BEAUTIFUL CUSTOM STRAWBALE HOME IN WESTERN COLORADO!
    Secluded, energy efficient Southwestern home on 40 wooded acres. Broker - Rand Porter - United Country Real Colorado Properties. 970-261-1248, $425K
  • FORMER RETREAT CENTER/CONSERVATION PROPERTY FOR SALE
    57 acres in Skull Valley, AZ, 17 miles from Prescott, year-round creek, swimming holes, secluded canyon, hiking/meditation trails, oaks, pines, garden, greenhouse. House, office building,...
  • ARIZONA PUBLIC LANDS ORGANIZER
    Title: Public Lands Organizer About the Arizona Wildlife Federation (AWF) The AWF is a non-profit organization dedicated to educating, inspiring, and assisting individuals and organizations...
  • HISTORIC RANCH HOME W/ 20 ACRES
    Historic 1893 Ranch Headquarters. 4 Bdrm, 3.5 Ba, 4000 ft2. Remodeled 2002. Includes 2 studio apts, stables, arena, workshop, 5 RV hookups. Chirachua & Peloncillo...
  • VICE PRESIDENT OF RETAIL OPERATIONS
    The Vice President of Retail Operations will provide overall leadership and accountability for purchasing, product development, merchandising planning, visual merchandising, retail operational excellence, oversight and...
  • ASSOCIATE DIRECTOR
    Grand Staircase Escalante Partners seeks an experienced fundraiser with excellent communication and organizational skills.
  • PROGRAM MANAGER
    position in Phoenix with the Babbitt Center for Land and Water Policy.