Anasazi: What's in a name?

 

Note: This article is a sidebar to this issue's feature story, "Out of the Four Corners."

A thousand years ago, when their civilization arose in the Southwest, the people who built these great stone structures did not call themselves Anasazi. The word did not even exist: It was created, centuries later, by Navajo workers who were hired by white men to dig pots and skeletons out of the desert. It’s a word that recently has fallen out of favor.

What is wrong with "Anasazi"? For starters, it is a Navajo word unrelated to any of the Pueblo peoples who are modern-day descendants of the Anasazi. But more than that, the word is a veiled insult.

For a long time, it was romantically — and incorrectly — thought to mean "Old Ones." It actually means "Enemy Ancestors," a term full of political innuendo and slippery history.

In Navajo, ’Ana’í means alien, enemy, foreigner, and non-Navajo. ’Anaa’ means war. Sází translates to something or someone that was once whole and is now scattered, a word used to describe the final point of corporeal decay, as a body turns to bones and is strewn by scavengers and erosion.

Pueblo people have expressed serious concerns about this word. Naming the past can either connect people to their own ancestors or alienate them, and a word as loaded as Anasazi is likely to erode crucial links to the past.

Some have suggested using the Hopi word Hisatsinom, a term referring to ancestors. But because Hisatsinom is a Hopi word, it does not account for other Pueblo groups, such as the Zuni or Acoma, or the many pueblos along the San Juan River and the Rio Grande in New Mexico.

Many archaeologists and media outlets have turned to using "Ancestral Puebloans," an expression that is rapidly gaining popularity. But the modern Pueblo tribes trace their ancestry to nearly all of Arizona, and as far away as the Mexico City region — far beyond the Colorado Plateau where the Anasazi once lived.

Using any single, overarching name, politically correct or not, is simply misleading, because it reinforces the notion that the Anasazi were one distinct group of people. And that is just not true: The archaeological record and reports from living Puebloans reveal myriad ethnicities occupying the Four Corners a thousand or so years ago.

So, what name should we use? There is no simple answer. These people were Ancestral Puebloan, Hisatsinom, and Anasazi. And they were none of these.

High Country News Classifieds
  • COPPER STAIN: ASARCO'S LEGACY IN EL PASO
    Tales from scores of ex-employees unearth the human costs of an economy that runs on copper.
  • FEATURES DIRECTOR - HIGH COUNTRY NEWS
    High Country News, an award-winning news organization covering the communities and environment of the Western United States, seeks a Features Director to join our editorial...
  • GENERAL MANAGER
    The Board of UYWCD seeks a new GM to manage operations & to implement our robust strategic plan. Details at www.upperyampawater.com. EOE
  • IN TUCSON, FOR SALE: A BEAUTIFUL, CLASSIC MID-CENTURY MODERN HOME
    designed by architect David Swanson in 1966. Located a block from Saguaro National Forest, yet minutes to Downtown and the UofA campus, 3706 sqft, 6...
  • EXECUTIVE DIRECTOR
    The Friends of the San Juans is seeking a new leader guide our efforts to protect and restore the San Juan Islands and the Salish...
  • 80 ACRES
    straddles North Platte Fishery, Wyoming. Legal access 2 miles off 1-80. Call 720-440-7633.
  • DIRECTOR OF PRODUCT AND MARKETING
    High Country News seeks a Director of Product and Marketing to join our senior team during an exciting chapter of innovation and growth. This individual...
  • OWN A THRIVING MOUNTAIN GUIDE SERVICE.
    Eastern Sierra guide service for sale to person with vision & expertise to take it onwards. Since 1995 with USFS & NPS permits. Ideal for...
  • IMPROVED LOT
    Private road, hillside, views. Well, pad, septic, 99 sq.ft. hut. Dryland permaculture orchard. Wildlife. San Diego--long growing season
  • UNIQUE INVESTMENT OPPORTUNITY
    Profitable off-the-grid business located 2 miles from Glacier National Park. Owner has 6 years operating experience. Seeking investor or partner for business expansion and enhancement....
  • REMOTE SITKA ALASKA FLOAT HOUSE VACATION RENTAL
    Vacation rental located in calm protected waters 8 miles from Sitka, AK via boat with opportunities to fish and view wildlife. Skiff rental also available.
  • EXPERT LAND STEWART
    Available for site conservator, property manager. View resume at http://skills.ojadigital.net.
  • CONSERVATIONIST? IRRIGABLE LAND?
    Stellar seed-saving NGO is available to serious partner. Package must include financial support. Details: http://seeds.ojaidigital.net.
  • CANYONLANDS FIELD INSTITUTE
    Colorado Plateau Natural & Human History Field Seminars. Lodge, river, hiking options. Small groups, guest experts.
  • WESTERN NATIVE SEED
    Specializing in native seeds and seed mixes for western states.
  • CHUCK BURR'S CULTUREQUAKE.COM BLOG
    Change will happen when we see a new way of living. Thinking to save the world.
  • COMING TO TUCSON?
    Popular vacation house, furnished, 2 bed/1 bath, yard, dog-friendly. Lee at [email protected] or 520-791-9246.
  • OJO CALIENTE COMMERCIAL VENTURE
    Outstanding location near the world famous Ojo Caliente Mineral Spring Resort. Classic adobe Mercantile complete w/living quarters, separate 6 unit B&B, metal building and spacious...